Lei e sua madre controllate tutto quello che fa e che dice.
Ti i njena majka je kontrolišete šta æe da kaže, šta æe da uradi.
Sono popolati dalla stessa razza di umanoidi che colonizzarono i pianeti due secoli fa e che ora coesistono sotto un trattato precario, ma efficace.
Oba planete naseljavaju humanoidi koji su ih kolonizovali pre 200 g. Sada žive u miru u skladu s krhkim, ali uspešnim sporazumom.
Somiglia a uno pericoloso che ho caricato un paio di settimane fa e che teneva due preti, non uno, due preti in ostaggio con un cacciavite.
Izgleda kao veoma loš tip koga sam pokupio pre nekoliko nedelja... koji je držao dva sveštenika...
Ci sono 26 detenuti che erano qui 1 7 anni fa e che potrebbero aver visto qualcosa.
Ima 26 koji su bili ovde pre 17 godina, koji su možda videli nešto.
Si dice che i suoi uomini abbiano preso sei ribelli neri due giorni fa. E che uno sia stato colpito nell'operazione.
Прича се да су твоји људи унватили шест црних побуњеника пре два дана, и да је један притом убијен.
Sì, per cose che ho fatto 10 anni fa.....e che probabilmente non potrò fare più!
Za nešto što sam uèinio prije 10 g. I vjerojatno to više nikad neæu.
Oh, intendi dire quella cosa che hai scoperto solo tre ore fa e che ora ti da' il diritto di giudicarmi perche' non ci credo?
O, misliš na tu stvar o kojoj si upravo saznao, kao, pre tri sata, a sada me osuðuješ zato što ne verujem u to?
Chi ha chiamato ha detto che Dresden ha assassinato suo zio... 5 anni fa e che l'ha fatta franca.
Doušnik je rekao da je Dresden ubio svog ujaka, pre 5 godina, i izvukao se.
Digli che si e' allontanato un'ora fa e che lo stiamo cercando.
Reci da je otišao pre sat vremena, i da ga moramo naæi.
La teoria dell'inflazione sostiene che abbia avuto origine da una porzione di spazio pari a una moneta da 20, circa 14 miliardi di anni fa e che si espanse alla grandezza dell'universo in 10 alla -39 secondi.
Inflacijska teorija kaže da je Veliki prasak krenuo iz komadiæa prostora kao od 10 kg... pred oko 14 milijardi godina... koji se proširio na velièinu svemira u 10 na minus 39. sekunde.
Si' e il commesso si e' ricordato di aver visto Vlad tre giorni fa e che era salito in macchina con degli altri uomini.
Aha, i pumpadžija tamo je rekao da se seæa kako je video Vlada pre tri dana, i da je ušao u auto sa još nekoliko drugih muškaraca.
Vorrei che fosse una settimana fa... e che non avessimo mai giocato a questo gioco.
Dobro, želeo bih da je nedelju dana pre i da ne igramo ovu igru.
Era la stessa donna che hai ucciso sei mesi fa e che poi hai sepolto sotto un albero.
U pitanju je ista žena koju si ubio pre šest meseci a onda si je sahranio ispod drveta.
E' risultato che aveva un bambino di nove anni in affido due anni fa, e che e' stato ricoverato.
Ispada da je imala devetogodišnjaka na èuvanju pre dve godine, i bio je hospitalizovan. Vidi ti to.
No, e' una tradizione dell'Iron Fist che Heihachi Mishima ha iniziato tanto tempo fa e che continua ancora oggigiorno
Ne, to je tradicija Èeliène šake koju je Mišima zapoèeo na poèetku. I nastavlja se do dana današnjeg.
Avresti usato me e messo il mio lavoro in pericolo per una carriera a cui hai pensato 5 minuti fa, e che basi su una lista di potere?
Iskoristila bi mene i ugrozila moj posao kako bi slijedila karijeru koju si smislila prije pet minuta i bazirala na osnovi neke liste moæi?
Ragazzi dovreste sapere che e' uscito di prigione quattro mesi fa e che non si e' ancora presentato alle autorita' locali.
Dobro, deèki, takoðer trebate znati da je on izašao iz zatvora prije 4 mjeseca, a još se nije javio lokalnim vlastima.
Si dice che la magia sia scomparsa dal nostro mondo molto tempo fa, e che l'umanita' non possa piu' esaudire i suoi voleri attraverso il potere dei desideri.
Кажу да је магија нестала из нашег света одавно. И да човечанство више не може да испуни своје жеље помоћу моћи жеља.
So che ha avuto dei problemi con Raylan Givens non molto tempo fa, e che lo stava tenendo d'occhio.
Da? Razumio sam da ste imali neke nesuglasice sa Raylan Givensom nedavno, i da ste vodili bilješke o njemu.
Torniamo alla ragazza, quindi... hai detto che l'hai conosciuta due anni fa e che la stavi aiutando con il libro, giusto?
Kažeš da si je upoznao pre par godina i pomagao si joj oko knjige?
Quello che voglio dire, 7 ANNI FA e' che non posso credere che tu ti sia rifatta prima le tette del naso.
PRE 7 GODINA -Ne mogu da verujem da si prvo sredila grudi, a ne nos.
Dice che ti presentasti da lei 70 anni fa, e che le dicesti che se fossi tornato... si sarebbe avverata la profezia dell'avvento dell'angelo della morte.
Kaže da si je posjetio prije 70 godina. I rekao, ako se vratiš, proroèanstvo æe navijestiti dolazak anðela smrti.
E' arrabbiato... per una cosa che e' successa molto tempo fa e che non vuole dimenticare!
Besan je na nešto što se desilo davno i ne želi to da zaboravi.
E sembra proprio... che lei sia molto bravo in quello che fa, e che le interessi molto.
I to samo izgleda kao... ti si stvarno dobar u onome što radite i da ti je stvarno stalo.
I Greene hanno detto che Polina e' scappata 11 mesi fa e che non sapevano dove fosse.
Greenovi su rekli da je Polina pobjegla prije 11 mjeseci i da nemaju pojma gdje je.
Diceva che i soldati romani andarono in Cina 2000 anni fa e che fu costruita l'antica città di Regum.
U njemu je pisalo da su rimski vojnici pre 2.000 god. otišli u Kinu, i da je sagraðen drevni grad Regum.
C'e' scritto che la terra e' stata creata trilioni e trilioni di anni fa e che questo... questo signore, "Il Signore dello Spazio..."
Pominju, znate, èinjenicu da je Zemlja stvorena pre toliko i toliko triliona godina, a taj tip... svemirski tip...
Che gli sciamani hanno predetto quello che ci sarebbe successo migliaia di anni fa, e che questo artefatto babilonese... conterrà la chiave di cosa dobbiamo fare con le nostre vite.
Схаманс хиљаде година предвидео шта ће се десити са нама, и да је то Вавилонски артефакт ће држите тастер ономе што смо треба да радимо са нашим животима.
Tutti noi sapevano che Rowan si era arreso con te tanto tempo fa e che... aveva fallito e per questo ha iniziato ad addestrarci come... figli.
Сви смо чули да је Рован се на тебе одавно, Да сам пропустио, и због тога Је почео да нас тренира као ових синова.
E' un vero patriota, e la ragione per cui lo fa e' che vuole proteggere la sua famiglia e fermare le uccisioni di cechi innocenti.
Кажеш да си истински патриота и разлог због којег то радиш је тај што желиш заштитити своју породицу, и да се прекине убијање невиних Чеха.
Mi ha raccontato di... averlo detto a Jason a un pranzo, un paio di giorni fa, e che dovevo saperlo anch'io.
Rekao mi je da je rekao Džejsonu pre par dana i da ja to treba da znam. Šta se dešava?
Si', dai video della sorveglianza dell'hotel si vede che e' andato via 10 ore fa e che non e' tornato.
Sigurnosni snimci hotela pokazuju da je otišao pre 10 sati i nije se vratio.
Istruzioni genetiche che sono state cessate milioni di anni fa e che si credeva non fossero funzionali... fino ad ora.
Genetika koja je bila mirna milionima godina, sada je proradila.
Pare che fosse un grande eroe, secoli fa, e che ora dorma sotto le catacombe.
Vele da je bio veliki heroj pre mnogo vekova, al' sade spava u katakombama.
Questa è una fotografia che Al Gore mi ha dato qualche anno fa che ha scattato quando si trovava in Unione Sovietica molto, molto tempo fa, e che mostra le flotte da pesca nel lago d'Aral.
Ovo je slika koju mi je Al Gor dao pre nekoliko godina. To je snimio kada je bio u Sovjetskom Savezu pre mnogo godina i prikazane su ribarske flote u Aralskom jezeru.
Se si trascorre tempo a sufficienza, si migliora; ho incontrato persone che si sono trasferite 10 anni fa e che sono oggi persone di classe media urbana, quindi i cambiamenti sono assolutamente per il meglio.
Ако проведете довољно времена, видите да је на боље, упознала сам неке који су ту већ 10 година и сад су урбани припадници средње класе, тако је путања сигурно на боље.
Tutto quello che fa e che mi dà piacere può dare piacere a qualcun altro, magari proprio ora."
Sve što ona radi i što mi prija, moglo bi prijati i nekom drugom, i to možda baš sada."
E cos'è che facciamo che nessun altro animale fa, e che io credo sia stato fondamentale per permetterci di raggiungere quel grande, il più grande, numero di neuroni nella corteccia?
A šta je ono što mi radimo, a nijedna druga životinja ne radi i što mislim da je bilo fundamentalno da bismo uopšte mogli da dosegnemo taj veliki, najveći broj neurona u moždanoj kori?
Se ruotiamo il cervello di poco c'è un'area in blu scuro che abbiamo segnalato solo un paio di mesi fa e che reagisce notevolmente quando sentiamo suoni con toni precisi, come questi.
Ako malo obrnemo mozak, evo ga, područje prikazano tamno plavim, o čemu smo izveštavali pre par meseci i to područje se snažno odaziva kada slušate visoke tonove, kao što je ovaj.
Mio zio era un matematico davvero importante e mi disse: "Senti, c'è un problema che non ho potuto risolvere 25 anni fa, e che nessuno può risolvere.
Moj stric je bio jako istaknut matematičar i rekao mi je „Pazi, ima jedan problem koji nisam mogao rešiti pre 25 godina, i koji niko ne može da reši.
0.90949678421021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti i njena majka je kontrolišete šta æe da kaže, šta æe da uradi. 